May 4, 19903 [My first entry--I was 6--its really 1993]
I bot a diary. A Aladdin diar. I hav bin woten a diary. I strdid to rit in it. I like my diary-it is fun. I wot los. I hav mad a diary plas. I.M. fin. My frens brtha is cumen. I hav a nis room. Good by for naw.
{Tranlation: I bought a diary. An Aladdin diary. I have been wanting a diary. I started to writed in it. I like my diary-it is fun. I won't lose [it]. I have made a diary place. I'm fine. My friend's brother is coming. I have a nice room. Good by for now. (that is my sign off for a while)}
May 11, 9193
I had a basball gaem. I slid and fel. I wuss bleten [it said "bleden" but I decided to cross the 'd' out and go with a 't'] verea baad. I love the Suns. Good by for naw.
May 14, 9193
My mom and my bruthrs is sick. I did laf. It was fune. My famule is gros vere much. Good by for naw.
May 20, 9193
I had a fite with Danielle bekus she is haven a frend cum ovr that ime not ulawd to plae with. Good by for naw.
May 21, 9193
It wus time for mis yoonuvrs. i cried becus i kood not git in. i and my frens teld stres. it wus fun. Good by for naw.
{Translation: I was time for Miss Universe. I cried because I could not get in. My friends and I told stories. It was fun.} I have no idea what I'm talking about here. Miss Universe?
May 23, 9193
I wit too chreach. Befor chreach I wit too the tepr wiht my dad. My frens gave me a tede bera. Good by for naw.
{Translation: I went to church. Before churh I went to the temple with my dad. My friends gave me a Teddy Bear. Good bye for now.}
June 3, 93
My frens wru goen to slepa ovr but ther wus a growsa bug so thaye wit homae. Good by for naw.
{Translation: My friends were going to sleep over, but there was a gross bug so they went home.}
June 14, 93
I got a noow Suns t-shrt. i was wred that i wus not gunu git wun bcus evreabudea in my famule had wun.
{Translation: I got a new Suns t-shirt. I was worried that I was not going to get one because everybody in my family had one.}
June 16, 93
My ira strdid to hrt a lot. it mit be a ira cufeshin. I hoep it is not a ira cfeshin. Good by for naw.
{My ear started to hurt a lot. It might be an ear infection. I hope it is not an ear infection.}
July 3, 1993 (I finally figured out how to write the year!)
Pridy soon I'm goena on a trip. I forgot werr I'm goena.
May 17, 94 (a year later--My writing got substantially better).
I have bin reading the Book of Mormon. I can not waet en tell I'm 8 then I get a own Holy Bibele and Book or Mormon. Good bye for now.
A couple cool things I realized: First, I mention a couple times that I was not allowed to play with certain kids, and many times that I was not allowed to go to a sleep over (all of which were held on Saturday night). Also, I love the last entry about reading the Book of Mormon and being excited to turn 8 (in my family, we got our first 'real' set up scriptures when we where baptized). I'm grateful I was raised in a home based on gospel values. Its very apparent through all my journals.
Well, I thought this was hilarious--sorry if it's not quite as entertaining to you!
2 comments:
der diar,
i wot to sae i ulso luv jrnl ritting. wee luv yoor foonie intrays. naw my fraind cumen ovr, an to murow go to chreach. good by 4 naw.
luv,
mee & miky
HAHAHAH. LOVE! This was so great! I especially loved the entry about your ear infection. :) You've inspired me to go back and read the few entries I have from my itsy bitsy days.
Post a Comment